Greek Language Versions
GNTERP ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 πιασας V-AAP-NSM G4084 εθετο V-2AMI-3S G5087 εις PREP G1519 φυλακην N-ASF G5438 παραδους V-2AAP-NSM G3860 τεσσαρσιν A-DPN G5064 τετραδιοις N-DPN G5069 στρατιωτων N-GPM G4757 φυλασσειν V-PAN G5442 αυτον P-ASM G846 βουλομενος V-PNP-NSM G1014 μετα PREP G3326 το T-ASN G3588 πασχα ARAM G3957 αναγαγειν V-2AAN G321 αυτον P-ASM G846 τω T-DSM G3588 λαω N-DSM G2992
GNTWHRP ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 πιασας V-AAP-NSM G4084 εθετο V-2AMI-3S G5087 εις PREP G1519 φυλακην N-ASF G5438 παραδους V-2AAP-NSM G3860 τεσσαρσιν A-DPN G5064 τετραδιοις N-DPN G5069 στρατιωτων N-GPM G4757 φυλασσειν V-PAN G5442 αυτον P-ASM G846 βουλομενος V-PNP-NSM G1014 μετα PREP G3326 το T-ASN G3588 πασχα ARAM G3957 αναγαγειν V-2AAN G321 αυτον P-ASM G846 τω T-DSM G3588 λαω N-DSM G2992
GNTBRP ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 πιασας V-AAP-NSM G4084 εθετο V-2AMI-3S G5087 εις PREP G1519 φυλακην N-ASF G5438 παραδους V-2AAP-NSM G3860 τεσσαρσιν A-DPN G5064 τετραδιοις N-DPN G5069 στρατιωτων N-GPM G4757 φυλασσειν V-PAN G5442 αυτον P-ASM G846 βουλομενος V-PNP-NSM G1014 μετα PREP G3326 το T-ASN G3588 πασχα ARAM G3957 αναγαγειν V-2AAN G321 αυτον P-ASM G846 τω T-DSM G3588 λαω N-DSM G2992
GNTTRP ὃν R-ASM G3739 καὶ CONJ G2532 πιάσας V-AAP-NSM G4084 ἔθετο V-2AMI-3S G5087 εἰς PREP G1519 φυλακήν, N-ASF G5438 παραδοὺς V-2AAP-NSM G3860 τέσσαρσιν A-DPN G5064 τετραδίοις N-DPN G5069 στρατιωτῶν N-GPM G4757 φυλάσσειν V-PAN G5442 αὐτόν, P-ASM G846 βουλόμενος V-PNP-NSM G1014 μετὰ PREP G3326 τὸ T-ASN G3588 πάσχα ARAM G3957 ἀναγαγεῖν V-2AAN G321 αὐτὸν P-ASM G846 τῷ T-DSM G3588 λαῷ.N-DSM G2992