Greek Language Versions
GNTERP ως ADV G5613 εαν COND G1437 πορευωμαι V-PNS-1S G4198 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 σπανιαν N-ASF G4681 ελευσομαι V-FDI-1S G2064 προς PREP G4314 υμας P-2AP G5209 ελπιζω V-PAI-1S G1679 γαρ CONJ G1063 διαπορευομενος V-PNP-NSM G1279 θεασασθαι V-ADN G2300 υμας P-2AP G5209 και CONJ G2532 υφ PREP G5259 υμων P-2GP G5216 προπεμφθηναι V-APN G4311 εκει ADV G1563 εαν COND G1437 υμων P-2GP G5216 πρωτον ADV G4412 απο PREP G575 μερους N-GSN G3313 εμπλησθω V-APS-1S G1705
GNTWHRP ως ADV G5613 αν PRT G302 πορευωμαι V-PNS-1S G4198 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 σπανιαν N-ASF G4681 ελπιζω V-PAI-1S G1679 γαρ CONJ G1063 διαπορευομενος V-PNP-NSM G1279 θεασασθαι V-ADN G2300 υμας P-2AP G5209 και CONJ G2532 υφ PREP G5259 υμων P-2GP G5216 προπεμφθηναι V-APN G4311 εκει ADV G1563 εαν COND G1437 υμων P-2GP G5216 πρωτον ADV G4412 απο PREP G575 μερους N-GSN G3313 εμπλησθω V-APS-1S G1705
GNTBRP ως ADV G5613 εαν COND G1437 πορευωμαι V-PNS-1S G4198 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 σπανιαν N-ASF G4681 ελευσομαι V-FDI-1S G2064 προς PREP G4314 υμας P-2AP G5209 ελπιζω V-PAI-1S G1679 γαρ CONJ G1063 διαπορευομενος V-PNP-NSM G1279 θεασασθαι V-ADN G2300 υμας P-2AP G5209 και CONJ G2532 υφ PREP G5259 υμων P-2GP G5216 προπεμφθηναι V-APN G4311 εκει ADV G1563 εαν COND G1437 υμων P-2GP G5216 πρωτον ADV G4412 απο PREP G575 μερους N-GSN G3313 εμπλησθω V-APS-1S G1705
GNTTRP ὡς ADV G5613 ἂν PRT G302 πορεύωμαι V-PNS-1S G4198 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 Σπανίαν· N-ASF G4681 ἐλπίζω V-PAI-1S G1679 γὰρ CONJ G1063 διαπορευόμενος V-PNP-NSM G1279 θεάσασθαι V-ADN G2300 ὑμᾶς P-2AP G5210 καὶ CONJ G2532 ὑφ\' PREP G5259 ὑμῶν P-2GP G5210 προπεμφθῆναι V-APN G4311 ἐκεῖ, ADV G1563 ἐὰν COND G1437 ὑμῶν P-2GP G5210 πρῶτον ADV-S G4412 ἀπὸ PREP G575 μέρους N-GSN G3313 ἐμπλησθῶ.V-APS-1S G1705