Greek Language Versions
GNTERP ομοιως ADV G3668 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 υιους N-APM G5207 ζεβεδαιου N-GSM G2199 οι R-NPM G3739 ησαν V-IXI-3P G2258 κοινωνοι A-NPM G2844 τω T-DSM G3588 σιμωνι N-DSM G4613 και CONJ G2532 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 τον T-ASM G3588 σιμωνα N-ASM G4613 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 μη PRT-N G3361 φοβου V-PNM-2S G5399 απο PREP G575 του T-GSM G3588 νυν ADV G3568 ανθρωπους N-APM G444 εση V-FXI-2S G2071 ζωγρων V-PAP-NSM G2221
GNTWHRP ομοιως ADV G3668 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 υιους N-APM G5207 ζεβεδαιου N-GSM G2199 οι R-NPM G3739 ησαν V-IXI-3P G2258 κοινωνοι A-NPM G2844 τω T-DSM G3588 σιμωνι N-DSM G4613 και CONJ G2532 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 τον T-ASM G3588 σιμωνα N-ASM G4613 | | ο T-NSM G3588 | ιησους N-NSM G2424 μη PRT-N G3361 φοβου V-PNM-2S G5399 απο PREP G575 του T-GSM G3588 νυν ADV G3568 ανθρωπους N-APM G444 εση V-FXI-2S G2071 ζωγρων V-PAP-NSM G2221
GNTBRP ομοιως ADV G3668 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 υιους N-APM G5207 ζεβεδαιου N-GSM G2199 οι R-NPM G3739 ησαν V-IXI-3P G2258 κοινωνοι A-NPM G2844 τω T-DSM G3588 σιμωνι N-DSM G4613 και CONJ G2532 ειπεν V-2AAI-3S G2036 προς PREP G4314 τον T-ASM G3588 σιμωνα N-ASM G4613 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 μη PRT-N G3361 φοβου V-PNM-2S G5399 απο PREP G575 του T-GSM G3588 νυν ADV G3568 ανθρωπους N-APM G444 εση V-FXI-2S G2071 ζωγρων V-PAP-NSM G2221
GNTTRP ὁμοίως ADV G3668 δὲ CONJ G1161 καὶ CONJ G2532 Ἰάκωβον N-ASM G2385 καὶ CONJ G2532 Ἰωάννην N-ASM G2491 υἱοὺς N-APM G5207 Ζεβεδαίου, N-GSM G2199 οἳ R-NPM G3739 ἦσαν V-IAI-3P G1510 κοινωνοὶ A-NPM G2844 τῷ T-DSM G3588 Σίμωνι. N-DSM G4613 καὶ CONJ G2532 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 πρὸς PREP G4314 τὸν T-ASM G3588 Σίμωνα N-ASM G4613 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς· N-NSM G2424 μὴ PRT-N G3361 φοβοῦ· V-PNM-2S G5399 ἀπὸ PREP G575 τοῦ T-GSM G3588 νῦν ADV G3568 ἀνθρώπους N-APM G444 ἔσῃ V-FDI-2S G1510 ζωγρῶν.V-PAP-NSM G2221