Greek Language Versions
GNTERP κατηχηθησαν V-API-3P G2727 δε CONJ G1161 περι PREP G4012 σου P-2GS G4675 οτι CONJ G3754 αποστασιαν N-ASF G646 διδασκεις V-PAI-2S G1321 απο PREP G575 μωσεως N-GSM G3475 τους T-APM G3588 κατα PREP G2596 τα T-APN G3588 εθνη N-APN G1484 παντας A-APM G3956 ιουδαιους A-APM G2453 λεγων V-PAP-NSM G3004 μη PRT-N G3361 περιτεμνειν V-PAN G4059 αυτους P-APM G846 τα T-APN G3588 τεκνα N-APN G5043 μηδε CONJ G3366 τοις T-DPN G3588 εθεσιν N-DPN G1485 περιπατειν V-PAN G4043
GNTWHRP κατηχηθησαν V-API-3P G2727 δε CONJ G1161 περι PREP G4012 σου P-2GS G4675 οτι CONJ G3754 αποστασιαν N-ASF G646 διδασκεις V-PAI-2S G1321 απο PREP G575 μωυσεως N-GSM G3475 τους T-APM G3588 κατα PREP G2596 τα T-APN G3588 εθνη N-APN G1484 παντας A-APM G3956 ιουδαιους A-APM G2453 λεγων V-PAP-NSM G3004 μη PRT-N G3361 περιτεμνειν V-PAN G4059 αυτους P-APM G846 τα T-APN G3588 τεκνα N-APN G5043 μηδε CONJ G3366 τοις T-DPN G3588 εθεσιν N-DPN G1485 περιπατειν V-PAN G4043
GNTBRP κατηχηθησαν V-API-3P G2727 δε CONJ G1161 περι PREP G4012 σου P-2GS G4675 οτι CONJ G3754 αποστασιαν N-ASF G646 διδασκεις V-PAI-2S G1321 απο PREP G575 μωυσεως N-GSM G3475 τους T-APM G3588 κατα PREP G2596 τα T-APN G3588 εθνη N-APN G1484 παντας A-APM G3956 ιουδαιους A-APM G2453 λεγων V-PAP-NSM G3004 μη PRT-N G3361 περιτεμνειν V-PAN G4059 αυτους P-APM G846 τα T-APN G3588 τεκνα N-APN G5043 μηδε CONJ G3366 τοις T-DPN G3588 εθεσιν N-DPN G1485 περιπατειν V-PAN G4043
GNTTRP κατηχήθησαν V-API-3P G2727 δὲ CONJ G1161 περὶ PREP G4012 σοῦ P-2GS G4771 ὅτι CONJ G3754 ἀποστασίαν N-ASF G646 διδάσκεις V-PAI-2S G1321 ἀπὸ PREP G575 Μωϋσέως N-GSM G3475 τοὺς T-APM G3588 κατὰ PREP G2596 τὰ T-APN G3588 ἔθνη N-APN G1484 πάντας A-APM G3956 Ἰουδαίους, A-APM G2453 λέγων V-PAP-NSM G3004 μὴ PRT-N G3361 περιτέμνειν V-PAN G4059 αὐτοὺς P-APM G846 τὰ T-APN G3588 τέκνα N-APN G5043 μηδὲ CONJ-N G3366 τοῖς T-DPN G3588 ἔθεσιν N-DPN G1485 περιπατεῖν.V-PAN G4043