Greek Language Versions
GNTERP ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 δε CONJ G1161 υμας P-2AP G5209 αγνοειν V-PAN G50 αδελφοι N-VPM G80 οτι CONJ G3754 πολλακις ADV G4178 προεθεμην V-2AMI-1S G4388 ελθειν V-2AAN G2064 προς PREP G4314 υμας P-2AP G5209 και CONJ G2532 εκωλυθην V-API-1S G2967 αχρι PREP G891 του T-GSM G3588 δευρο ADV G1204 ινα CONJ G2443 καρπον N-ASM G2590 τινα X-ASM G5100 σχω V-2AAS-1S G2192 και CONJ G2532 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 καθως ADV G2531 και CONJ G2532 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 λοιποις A-DPN G3062 εθνεσιν N-DPN G1484
GNTWHRP ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 δε CONJ G1161 υμας P-2AP G5209 αγνοειν V-PAN G50 αδελφοι N-VPM G80 οτι CONJ G3754 πολλακις ADV G4178 προεθεμην V-2AMI-1S G4388 ελθειν V-2AAN G2064 προς PREP G4314 υμας P-2AP G5209 και CONJ G2532 εκωλυθην V-API-1S G2967 αχρι PREP G891 του T-GSM G3588 δευρο ADV G1204 ινα CONJ G2443 τινα X-ASM G5100 καρπον N-ASM G2590 σχω V-2AAS-1S G2192 και CONJ G2532 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 καθως ADV G2531 και CONJ G2532 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 λοιποις A-DPN G3062 εθνεσιν N-DPN G1484
GNTBRP ου PRT-N G3756 θελω V-PAI-1S G2309 δε CONJ G1161 υμας P-2AP G5209 αγνοειν V-PAN G50 αδελφοι N-VPM G80 οτι CONJ G3754 πολλακις ADV G4178 προεθεμην V-2AMI-1S G4388 ελθειν V-2AAN G2064 προς PREP G4314 υμας P-2AP G5209 και CONJ G2532 εκωλυθην V-API-1S G2967 αχρι PREP G891 του T-GSM G3588 δευρο ADV G1204 ινα CONJ G2443 τινα X-ASM G5100 καρπον N-ASM G2590 σχω V-2AAS-1S G2192 και CONJ G2532 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 καθως ADV G2531 και CONJ G2532 εν PREP G1722 τοις T-DPN G3588 λοιποις A-DPN G3062 εθνεσιν N-DPN G1484
GNTTRP οὐ PRT-N G3756 θέλω V-PAI-1S G2309 δὲ CONJ G1161 ὑμᾶς P-2AP G5210 ἀγνοεῖν, V-PAN G50 ἀδελφοί, N-VPM G80 ὅτι CONJ G3754 πολλάκις ADV G4178 προεθέμην V-2AMI-1S G4388 ἐλθεῖν V-2AAN G2064 πρὸς PREP G4314 ὑμᾶς, P-2AP G5210 καὶ CONJ G2532 ἐκωλύθην V-API-1S G2967 ἄχρι ADV G891 τοῦ T-GSM G3588 δεῦρο, ADV G1204 ἵνα CONJ G2443 τινὰ X-ASM G5100 καρπὸν N-ASM G2590 σχῶ V-2AAS-1S G2192 καὶ CONJ G2532 ἐν PREP G1722 ὑμῖν P-2DP G5210 καθὼς ADV G2531 καὶ CONJ G2532 ἐν PREP G1722 τοῖς T-DPN G3588 λοιποῖς A-DPN G3062 ἔθνεσιν.N-DPN G1484