Greek Language Versions
GNTERP και CONJ G2532 εκπορευομενου V-PNP-GSM G1607 αυτου P-GSM G846 εις PREP G1519 οδον N-ASF G3598 προσδραμων V-2AAP-NSM G4370 εις A-NSM G1520 και CONJ G2532 γονυπετησας V-AAP-NSM G1120 αυτον P-ASM G846 επηρωτα V-IAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846 διδασκαλε N-VSM G1320 αγαθε A-VSM G18 τι I-ASN G5101 ποιησω V-AAS-1S G4160 ινα CONJ G2443 ζωην N-ASF G2222 αιωνιον A-ASF G166 κληρονομησω V-AAS-1S G2816
GNTWHRP και CONJ G2532 εκπορευομενου V-PNP-GSM G1607 αυτου P-GSM G846 εις PREP G1519 οδον N-ASF G3598 προσδραμων V-2AAP-NSM G4370 εις A-NSM G1520 και CONJ G2532 γονυπετησας V-AAP-NSM G1120 αυτον P-ASM G846 επηρωτα V-IAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846 διδασκαλε N-VSM G1320 αγαθε A-VSM G18 τι I-ASN G5101 ποιησω V-AAS-1S G4160 ινα CONJ G2443 ζωην N-ASF G2222 αιωνιον A-ASF G166 κληρονομησω V-AAS-1S G2816
GNTBRP και CONJ G2532 εκπορευομενου V-PNP-GSM G1607 αυτου P-GSM G846 εις PREP G1519 οδον N-ASF G3598 προσδραμων V-2AAP-NSM G4370 εις A-NSM G1520 και CONJ G2532 γονυπετησας V-AAP-NSM G1120 αυτον P-ASM G846 επηρωτα V-IAI-3S G1905 αυτον P-ASM G846 διδασκαλε N-VSM G1320 αγαθε A-VSM G18 τι I-ASN G5101 ποιησω V-AAS-1S G4160 ινα CONJ G2443 ζωην N-ASF G2222 αιωνιον A-ASF G166 κληρονομησω V-AAS-1S G2816
GNTTRP Καὶ CONJ G2532 ἐκπορευομένου V-PNP-GSM G1607 αὐτοῦ P-GSM G846 εἰς PREP G1519 ὁδὸν N-ASF G3598 προσδραμὼν V-2AAP-NSM G4370 εἷς A-NSM G1520 καὶ CONJ G2532 γονυπετήσας V-AAP-NSM G1120 αὐτὸν P-ASM G846 ἐπηρώτα V-IAI-3S G1905 αὐτόν· P-ASM G846 διδάσκαλε N-VSM G1320 ἀγαθέ, A-VSM G18 τί I-ASN G5101 ποιήσω V-AAS-1S G4160 ἵνα CONJ G2443 ζωὴν N-ASF G2222 αἰώνιον A-ASF G166 κληρονομήσω;V-AAS-1S G2816