Greek Language Versions
GNTERP εξελθων V-2AAP-NSM G1831 δε CONJ G1161 ουκ PRT-N G3756 ηδυνατο V-INI-3S-ATT G1410 λαλησαι V-AAN G2980 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 επεγνωσαν V-2AAI-3P G1921 οτι CONJ G3754 οπτασιαν N-ASF G3701 εωρακεν V-RAI-3S-ATT G3708 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 ναω N-DSM G3485 και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 ην V-IXI-3S G2258 διανευων V-PAP-NSM G1269 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 διεμενεν V-IAI-3S G1265 κωφος A-NSM G2974
GNTWHRP εξελθων V-2AAP-NSM G1831 δε CONJ G1161 ουκ PRT-N G3756 εδυνατο V-INI-3S G1410 λαλησαι V-AAN G2980 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 επεγνωσαν V-2AAI-3P G1921 οτι CONJ G3754 οπτασιαν N-ASF G3701 εωρακεν V-RAI-3S-ATT G3708 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 ναω N-DSM G3485 και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 ην V-IXI-3S G2258 διανευων V-PAP-NSM G1269 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 διεμενεν V-IAI-3S G1265 κωφος A-NSM G2974
GNTBRP εξελθων V-2AAP-NSM G1831 δε CONJ G1161 ουκ PRT-N G3756 ηδυνατο V-INI-3S-ATT G1410 λαλησαι V-AAN G2980 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 επεγνωσαν V-2AAI-3P G1921 οτι CONJ G3754 οπτασιαν N-ASF G3701 εωρακεν V-RAI-3S-ATT G3708 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 ναω N-DSM G3485 και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 ην V-IXI-3S G2258 διανευων V-PAP-NSM G1269 αυτοις P-DPM G846 και CONJ G2532 διεμενεν V-IAI-3S G1265 κωφος A-NSM G2974
GNTTRP ἐξελθὼν V-2AAP-NSM G1831 δὲ CONJ G1161 οὐκ PRT-N G3756 ἐδύνατο V-INI-3S G1410 λαλῆσαι V-AAN G2980 αὐτοῖς, P-DPM G846 καὶ CONJ G2532 ἐπέγνωσαν V-2AAI-3P G1921 ὅτι CONJ G3754 ὀπτασίαν N-ASF G3701 ἑώρακεν V-RAI-3S-ATT G3708 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 ναῷ· N-DSM G3485 καὶ CONJ G2532 αὐτὸς P-NSM G846 ἦν V-IAI-3S G1510 διανεύων V-PAP-NSM G1269 αὐτοῖς, P-DPM G846 καὶ CONJ G2532 διέμενεν V-IAI-3S G1265 κωφός.A-NSM G2974