Greek Language Versions
GNTERP ταλαιπωρησατε V-AAM-2P G5003 και CONJ G2532 πενθησατε V-AAM-2P G3996 και CONJ G2532 κλαυσατε V-AAM-2P G2799 ο T-NSM G3588 γελως N-NSM G1071 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 πενθος N-ASN G3997 μεταστραφητω V-2APM-3S G3344 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 εις PREP G1519 κατηφειαν N-ASF G2726
GNTWHRP ταλαιπωρησατε V-AAM-2P G5003 και CONJ G2532 πενθησατε V-AAM-2P G3996 και CONJ G2532 κλαυσατε V-AAM-2P G2799 ο T-NSM G3588 γελως N-NSM G1071 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 πενθος N-ASN G3997 μετατραπητω V-2APM-3S G3344 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 εις PREP G1519 κατηφειαν N-ASF G2726
GNTBRP ταλαιπωρησατε V-AAM-2P G5003 και CONJ G2532 πενθησατε V-AAM-2P G3996 και CONJ G2532 κλαυσατε V-AAM-2P G2799 ο T-NSM G3588 γελως N-NSM G1071 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 πενθος N-ASN G3997 μεταστραφητω V-2APM-3S G3344 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 εις PREP G1519 κατηφειαν N-ASF G2726
GNTTRP ταλαιπωρήσατε V-AAM-2P G5003 καὶ CONJ G2532 πενθήσατε, V-AAM-2P G3996 κλαύσατε· V-AAM-2P G2799 ὁ T-NSM G3588 γέλως N-NSM G1071 ὑμῶν P-2GP G5210 εἰς PREP G1519 πένθος N-ASN G3997 μετατραπήτω V-2APM-3S G3344 καὶ CONJ G2532 ἡ T-NSF G3588 χαρὰ N-NSF G5479 εἰς PREP G1519 κατήφειαν.N-ASF G2726