Greek Language Versions
GNTERP ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 παυλος N-NSM G3972 εφη V-IXI-3S G5346 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 δειραντες V-AAP-NPM G1194 ημας P-1AP G2248 δημοσια ADV G1219 A-DSF G1219 ακατακριτους A-APM G178 ανθρωπους N-APM G444 ρωμαιους A-APM G4514 υπαρχοντας V-PAP-APM G5225 εβαλον V-2AAI-3P G906 εις PREP G1519 φυλακην N-ASF G5438 και CONJ G2532 νυν ADV G3568 λαθρα ADV G2977 ημας P-1AP G2248 εκβαλλουσιν V-PAI-3P G1544 ου PRT-N G3756 γαρ CONJ G1063 αλλα CONJ G235 ελθοντες V-2AAP-NPM G2064 αυτοι P-NPM G846 ημας P-1AP G2248 εξαγαγετωσαν V-2AAM-3P G1806
GNTWHRP ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 παυλος N-NSM G3972 εφη V-IXI-3S G5346 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 δειραντες V-AAP-NPM G1194 ημας P-1AP G2248 δημοσια ADV G1219 ακατακριτους A-APM G178 ανθρωπους N-APM G444 ρωμαιους A-APM G4514 υπαρχοντας V-PAP-APM G5225 εβαλαν V-2AAI-3P G906 εις PREP G1519 φυλακην N-ASF G5438 και CONJ G2532 νυν ADV G3568 λαθρα ADV G2977 ημας P-1AP G2248 εκβαλλουσιν V-PAI-3P G1544 ου PRT-N G3756 γαρ CONJ G1063 αλλα CONJ G235 ελθοντες V-2AAP-NPM G2064 αυτοι P-NPM G846 ημας P-1AP G2248 εξαγαγετωσαν V-2AAM-3P G1806
GNTBRP ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 παυλος N-NSM G3972 εφη V-IXI-3S G5346 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 δειραντες V-AAP-NPM G1194 ημας P-1AP G2248 δημοσια ADV G1219 ακατακριτους A-APM G178 ανθρωπους N-APM G444 ρωμαιους A-APM G4514 υπαρχοντας V-PAP-APM G5225 εβαλον V-2AAI-3P G906 εις PREP G1519 φυλακην N-ASF G5438 και CONJ G2532 νυν ADV G3568 λαθρα ADV G2977 ημας P-1AP G2248 εκβαλλουσιν V-PAI-3P G1544 ου PRT-N G3756 γαρ CONJ G1063 αλλα CONJ G235 ελθοντες V-2AAP-NPM G2064 αυτοι P-NPM G846 εξαγαγετωσαν V-2AAM-3P G1806
GNTTRP ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 Παῦλος N-NSM G3972 ἔφη V-IAI-3S G5346 πρὸς PREP G4314 αὐτούς, P-APM G846 δείραντες V-AAP-NPM G1194 ἡμᾶς P-1AP G2248 δημοσίᾳ ADV G1219 ἀκατακρίτους, A-APM G178 ἀνθρώπους N-APM G444 Ῥωμαίους A-APM G4514 ὑπάρχοντας, V-PAP-APM G5225 ἔβαλαν V-2AAI-3P G906 εἰς PREP G1519 φυλακήν· N-ASF G5438 καὶ CONJ G2532 νῦν ADV G3568 λάθρᾳ ADV G2977 ἡμᾶς P-1AP G2248 ἐκβάλλουσιν; V-PAI-3P G1544 οὐ PRT-N G3756 γάρ, CONJ G1063 ἀλλὰ CONJ G235 ἐλθόντες V-2AAP-NPM G2064 αὐτοὶ P-NPM G846 ἡμᾶς P-1AP G2248 ἐξαγαγέτωσαν.V-2AAM-3P G1806