Greek Language Versions
GNTERP εν A-NSN G1520 δε CONJ G1161 τουτο D-NSN G5124 μη PRT-N G3361 λανθανετω V-PAM-3S G2990 υμας P-2AP G5209 αγαπητοι A-VPM G27 οτι CONJ G3754 μια A-NSF G1520 ημερα N-NSF G2250 παρα PREP G3844 κυριω N-DSM G2962 ως ADV G5613 χιλια A-NPN G5507 ετη N-NPN G2094 και CONJ G2532 χιλια A-NPN G5507 ετη N-NPN G2094 ως ADV G5613 ημερα N-NSF G2250 μια A-NSF G1520
GNTWHRP εν A-NSN G1520 δε CONJ G1161 τουτο D-NSN G5124 μη PRT-N G3361 λανθανετω V-PAM-3S G2990 υμας P-2AP G5209 αγαπητοι A-VPM G27 οτι CONJ G3754 μια A-NSF G1520 ημερα N-NSF G2250 παρα PREP G3844 κυριω N-DSM G2962 ως ADV G5613 χιλια A-NPN G5507 ετη N-NPN G2094 και CONJ G2532 χιλια A-NPN G5507 ετη N-NPN G2094 ως ADV G5613 ημερα N-NSF G2250 μια A-NSF G1520
GNTBRP εν A-NSN G1520 δε CONJ G1161 τουτο D-NSN G5124 μη PRT-N G3361 λανθανετω V-PAM-3S G2990 υμας P-2AP G5209 αγαπητοι A-VPM G27 οτι CONJ G3754 μια A-NSF G1520 ημερα N-NSF G2250 παρα PREP G3844 κυριω N-DSM G2962 ως ADV G5613 χιλια A-NPN G5507 ετη N-NPN G2094 και CONJ G2532 χιλια A-NPN G5507 ετη N-NPN G2094 ως ADV G5613 ημερα N-NSF G2250 μια A-NSF G1520
GNTTRP ἓν A-NSN G1520 δὲ CONJ G1161 τοῦτο D-NSN G3778 μὴ PRT-N G3361 λανθανέτω V-PAM-3S G2990 ὑμᾶς, P-2AP G5210 ἀγαπητοί, A-VPM G27 ὅτι CONJ G3754 μία A-NSF G1520 ἡμέρα N-NSF G2250 παρὰ PREP G3844 κυρίῳ N-DSM G2962 ὡς ADV G5613 χίλια A-NPN G5507 ἔτη N-NPN G2094 καὶ CONJ G2532 χίλια A-NPN G5507 ἔτη N-NPN G2094 ὡς ADV G5613 ἡμέρα N-NSF G2250 μία.A-NSF G1520