Greek Language Versions
GNTERP εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 ουδενι A-DSN G3762 εχρησαμην V-ADI-1S G5530 τουτων D-GPN G5130 ουκ PRT-N G3756 εγραψα V-AAI-1S G1125 δε CONJ G1161 ταυτα D-APN G5023 ινα CONJ G2443 ουτως ADV G3779 γενηται V-2ADS-3S G1096 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 καλον A-NSN G2570 γαρ CONJ G1063 μοι P-1DS G3427 μαλλον ADV G3123 αποθανειν V-2AAN G599 η PRT G2228 το T-ASN G3588 καυχημα N-ASN G2745 μου P-1GS G3450 ινα CONJ G2443 τις X-NSM G5100 κενωση V-AAS-3S G2758
GNTWHRP εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 ου PRT-N G3756 κεχρημαι V-RNI-1S G5530 ουδενι A-DSN G3762 τουτων D-GPN G5130 ουκ PRT-N G3756 εγραψα V-AAI-1S G1125 δε CONJ G1161 ταυτα D-APN G5023 ινα CONJ G2443 ουτως ADV G3779 γενηται V-2ADS-3S G1096 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 καλον A-NSN G2570 γαρ CONJ G1063 μοι P-1DS G3427 μαλλον ADV G3123 αποθανειν V-2AAN G599 η PRT G2228 το T-ASN G3588 καυχημα N-ASN G2745 μου P-1GS G3450 ουδεις A-NSM G3762 κενωσει V-FAI-3S G2758
GNTBRP εγω P-1NS G1473 δε CONJ G1161 ουδενι A-DSN G3762 εχρησαμην V-ADI-1S G5530 τουτων D-GPN G5130 ουκ PRT-N G3756 εγραψα V-AAI-1S G1125 δε CONJ G1161 ταυτα D-APN G5023 ινα CONJ G2443 ουτως ADV G3779 γενηται V-2ADS-3S G1096 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 καλον A-NSN G2570 γαρ CONJ G1063 μοι P-1DS G3427 μαλλον ADV G3123 αποθανειν V-2AAN G599 η PRT G2228 το T-ASN G3588 καυχημα N-ASN G2745 μου P-1GS G3450 ινα CONJ G2443 τις X-NSM G5100 κενωση V-AAS-3S G2758
GNTTRP ἐγὼ P-1NS G1473 δὲ CONJ G1161 οὐ PRT-N G3756 κέχρημαι V-RNI-1S G5530 οὐδενὶ A-DSN-N G3762 τούτων. D-GPN G3778 οὐκ PRT-N G3756 ἔγραψα V-AAI-1S G1125 δὲ CONJ G1161 ταῦτα D-APN G3778 ἵνα CONJ G2443 οὕτως ADV G3779 γένηται V-2ADS-3S G1096 ἐν PREP G1722 ἐμοί, P-1DS G1473 καλὸν A-NSN G2570 γάρ CONJ G1063 μοι P-1DS G1473 μᾶλλον ADV G3123 ἀποθανεῖν V-2AAN G599 ἤ PRT G2228 τὸ T-ASN G3588 καύχημά N-ASN G2745 μου P-1GS G1473 οὐδεὶς A-NSM-N G3762 κενώσει.V-FAI-3S G2758