Greek Language Versions
GNTERP παλιν ADV G3825 εντολην N-ASF G1785 καινην A-ASF G2537 γραφω V-PAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 ο R-ASN G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 αληθες A-ASN G227 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 και CONJ G2532 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 οτι CONJ G3754 η T-NSF G3588 σκοτια N-NSF G4653 παραγεται V-PMI-3S G3855 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 φως N-NSN G5457 το T-NSN G3588 αληθινον A-NSN G228 ηδη ADV G2235 φαινει V-PAI-3S G5316
GNTWHRP παλιν ADV G3825 εντολην N-ASF G1785 καινην A-ASF G2537 γραφω V-PAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 ο R-ASN G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 αληθες A-ASN G227 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 και CONJ G2532 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 οτι CONJ G3754 η T-NSF G3588 σκοτια N-NSF G4653 παραγεται V-PMI-3S G3855 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 φως N-NSN G5457 το T-NSN G3588 αληθινον A-NSN G228 ηδη ADV G2235 φαινει V-PAI-3S G5316
GNTBRP παλιν ADV G3825 εντολην N-ASF G1785 καινην A-ASF G2537 γραφω V-PAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 ο R-ASN G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 αληθες A-ASN G227 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 και CONJ G2532 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 οτι CONJ G3754 η T-NSF G3588 σκοτια N-NSF G4653 παραγεται V-PMI-3S G3855 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 φως N-NSN G5457 το T-NSN G3588 αληθινον A-NSN G228 ηδη ADV G2235 φαινει V-PAI-3S G5316
GNTTRP πάλιν ADV G3825 ἐντολὴν N-ASF G1785 καινὴν A-ASF G2537 γράφω V-PAI-1S G1125 ὑμῖν, P-2DP G5210 ὅ R-ASN G3739 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ἀληθὲς A-ASN G227 ἐν PREP G1722 αὐτῷ P-DSM G846 καὶ CONJ G2532 ἐν PREP G1722 ὑμῖν, P-2DP G5210 ὅτι CONJ G3754 ἡ T-NSF G3588 σκοτία N-NSF G4653 παράγεται V-PMI-3S G3855 καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 φῶς N-NSN G5457 τὸ T-NSN G3588 ἀληθινὸν A-NSN G228 ἤδη ADV G2235 φαίνει.V-PAI-3S G5316